ترجمة شهادات التدريب المستمر: شهادة الماجستير، شهادة التخصص، شهادات الغرف المهنية والاعتراف
قد تكون شهادات التعليم المستمر والتدريب المهني الأجنبية ذات أهمية في ألمانيا لأغراض مهنية متنوعة. فهي يمكن أن تثبت اكتساب معارف إضافية، في حالة
قد تكون شهادات التعليم المستمر والتدريب المهني الأجنبية ذات أهمية في ألمانيا لأغراض مهنية متنوعة. فهي يمكن أن تثبت اكتساب معارف إضافية، في حالة
يمكن تقديم شهادة عمل صادرة من الخارج عند التقدم لوظيفة في ألمانيا، أو عند الاعتراف بمؤهل مهني أجنبي، أو عند
من أتم تدريبًا مهنيًّا في الخارج ويرغب في الاستفادة من هذه المؤهلات في ألمانيا، غالبًا ما يحتاج إلى شهادة مفهومة أو رسمية
إذا لم يتم اعتبار مؤهل مهني أجنبي معادلًا تمامًا في ألمانيا، فإن الإجراء لا ينتهي تلقائيًا. غالبًا ما يتضمن
يمكن لمن أتمّ بالفعل تدريبًا مهنيًّا أو حصل على مؤهل مهني آخر في الخارج أن يحصل على الاعتراف به في ألمانيا شريطة استيفاء شروط معينة
من يتقدم بطلب للحصول على تدريب مهني في ألمانيا، يحتاج عادةً إلى أكثر من مجرد سيرة ذاتية. وغالبًا ما تتوقع الشركات التي تقدم التدريب المهني
يتيح التدريب المهني في ألمانيا للمتقدمين الدوليين فرصة الحصول على شهادة مهنية معترف بها واكتساب خبرة مهنية عملية في الوقت نفسه
يجب على من حصل على شهادة الثانوية العامة في الخارج ويرغب في بدء تدريب مهني في ألمانيا أن يتأكد أولاً مما إذا كانت الشهادة
يجب على من حصل على درجة البكالوريوس في الخارج ويرغب بعد ذلك في دراسة الماجستير في ألمانيا أن يراعي عدة شروط. الأمر الحاسم
من سبق له أن درس في الخارج ويرغب في مواصلة دراسته في ألمانيا، أو تغيير الجامعة، أو اعتماد مقررات دراسية معينة،,
يُعد ملحق الشهادة أحد أهم الوثائق التكميلية للشهادات الجامعية الدولية. وهو يصف، من بين أمور أخرى، المؤهل الذي تم الحصول عليه، و
يُعد «سجل الدرجات» من أهم الوثائق في طلبات الالتحاق بالدراسة في الخارج، وعند الانتقال بين الجامعات، وفي إجراءات الاعتراف بالأكاديمية. ويحتوي عادةً على
من يرغب في التقدم للالتحاق بإحدى الجامعات الألمانية حاملاً شهادة ثانوية أو جامعية أجنبية، يتعين عليه تقديم وثائق الاختبار التمهيدي في بعض الجامعات
غالبًا ما يواجه من يتقدمون بطلبات للالتحاق بالدراسة الجامعية في ألمانيا حاملين شهادات مدرسية أو جامعية أجنبية موقع «uni-assist». وزارة العمل و
يمكن لمن يرغب في الدراسة في ألمانيا حاملًا لشهادة ثانوية أجنبية الالتحاق ببرنامج الإعداد الجامعي قبل بدء الدراسة الجامعية الفعلية، وذلك وفقًا للمسار التعليمي الذي سلكه
من حصل على شهادة الثانوية العامة في الخارج ويرغب في الدراسة في ألمانيا، عليه أولاً أن يتأكد مما إذا كانت شهادته تؤهله للالتحاق المباشر
من يرغب في الدراسة أو العمل في ألمانيا، أو الحصول على اعتراف بمؤهلاته، باستخدام شهادات مدرسية أو جامعية أو دبلومات أو شهادات تدريب أجنبية، غالبًا ما يحتاج إلى
من حصل على درجة البكالوريوس أو الماجستير أو الدبلوم أو أي شهادة جامعية أخرى في الخارج ويرغب في استخدامها في ألمانيا، سرعان ما يواجه
من أجل توفير أفضل تجربة مستخدم ممكنة لك، نستخدم تقنيات مثل ملفات تعريف الارتباط لتخزين معلومات الجهاز و/أو الوصول إليها. إن موافقتك على هذه التقنيات تتيح لنا معالجة بيانات مثل سلوكك في التصفح أو المعرفات الفريدة على هذا الموقع. قد يؤدي رفضك أو سحب موافقتك إلى تأثر بعض الوظائف.